FOUR
Rendsburg. Still at the ‘Kielerkanal’.

Or something like that. The little harbour of Brunsbüttel at the ‘Nord Ost Kanal’ is just behind the locks. So we left the ‘Elbe’ and changed saltwater to sweet.

Helgoland. It’s a strange little island with a quite unusual history. Lot’s of beautiful northern gannets, lots of swell in the harbour and lots of cheap diesel. We had a very nice dinner at the Aquarium Restaurant. And I’m sure someone had an eye on me that morning.
I think Helgoland is always worth a visit, I don’t know why Dirk doesn’t want to go there 😉


Two days ago we left Vlieland for a quick tour the whatever. It was also our first time we went out with our MS Aegir.
Somehow it’s strange not being on a sailboat because you don’t have to think about the direction of the wind, tides, the temperature and more things like that. You just sit down with a nice cup of tea watching this lady hammering into the waves. What’s for lunch today, dear;)
Look at this cool dashboard. Looks like it’s fun to play with. But what is it? Can you see it?

I’m hungry, bored and we both know who’s fault that is! And wipe that stupid smile of your face. I’m so close at killing something. You will never find that sock again. You dumb human.
